عبدالمحمد آیتی

عبدالمحمد آیتی پژوهشگر، نویسنده و مترجم معاصر در حوزه فلسفه، تاریخ و ادب فارسی و عربی بود.
آغاز زندگی آیتی، همراه با سختی ها و مشقات فروان بوده و او از طریق مکتب ها و مدارس سنتی به حوزه های علمیه ی بروجرد و قم راه یافت و سپس با ورود به دانشکده ی علوم معقول و منقول و دانشسرای عالی، ((روش تحقیق جدید)) را فراگرفته و با علاقه ای که به ادب عربی داشته، به ترجمه ی متون ادبی کلاسیک و نو پرداخته و در این زمینه، شهرت فراوانی در میان اهل قلم یافته است.
استاد آیتی همچون مولای خود، مولای متّقیان، دنیا را خوب میشناخته و از آن به حداقل اکتفا کرده، جاه و جلال و مال و منال، او را فریب نداده و غرور دنیا را به دنیا مداران سپرده است:

عبدالمحمد آیتی
آیتی مرحلهٔ عشق ندارد پایان ما بدین راه دل گمشده دیدیم بسی
نام اصلی	عبدالمحمد آیتی
زمینهٔ کاری	نویسندگی، ترجمه و پژوهش
زادروز	اردیبهشت۱۳۰۵ بروجرد لرستان
مرگ	۳۰شهریور۱۳۹۲ تهران
محل زندگی	تهران
پیشه	نویسنده، مترجم و پژوهشگر
سبک نوشتاری	</ref>
فرزندان	فرزند اول:پریدخت فرزند دوم:اذردخت
دانشگاه	دانشکده ی علوم معقول و منقول و دانشسرای عالی

از من چون شناختم ترا بگذر

آنگه بفریب هرکه خواهی را

دوستان آیتی، بر سلامت نفس و حسن خوی او اتفاق دارند و او را بر داشتن فضایل اخلاقی و سجایای انسانی ستایش میکنند.

* * * * *

داستانک

زندگی و تراث

آثار و کتاب‌شناسی

نوا، نما، نگاه