{{جعبه اطلاعات شاعر و نویسنده|نام=بزرگ علوی|تصویر=Bozorg5.jpg|توضیح تصویر=|نام اصلی=سیدمجتبی آقابزرگ علوی|زمینه فعالیت=داستان‌نویسی، نقدپردازی، ترجمه و خاطره‌نگاری|ملیت=|تاریخ تولد=۱٣بهمن۱۲۸۲<ref>{{پک|بهارلو|ک=بزرگ علوی نویسندهٔ سانتی‌مانتال|ص=٧۵}}</ref>|محل تولد=تهران|والدین=حاج‌سیدابوالحسن و خدیجه قمرالسادات|تاریخ مرگ=۲۸بهمن۱۳۷۵<ref>{{پک|بهارلو|ک= بزرگ علوی نویسندهٔ سانتی‌مانتال|ص=٨٣}}</ref>|محل مرگ=برلینِ آلمان|علت مرگ=سکتهٔ قلبی|محل زندگی=تهران و برلین|مختصات محل زندگی=|مدفن=گورستان تمپل‌هوف در برلین<ref name=''مقبره''>{{پک|احمدی|۱۳۷۷|ک= خاطرات بزرگ علوی|ص= }}</ref>|در زمان حکومت=پهلوی دوم و انقلاب۱۳۷۵|اتفاقات مهم=کودتای ۲۸مرداد۱۳۳۲|نام دیگر=فریدون ناخدا|لقب=آقابزرگ|بنیانگذار=|پیشه=رمان‌نویس، مترجم، منتقد و مدرس|سال‌های نویسندگی=|سبک نوشتاری=[[واقع‌گرایی]]|کتاب‌ها=[[چشم‌هایش]]، چمدان، گیله‌مرد، پنجاه‌وسه نفر و...|مقاله‌ها=|نمایشنامه‌ها=|فیلم‌نامه‌ها=|دیوان اشعار=|تخلص=|فیلم ساخته براساس اثر=|همسر=گیتا و فاطمه طباطبایی|شریک زندگی=گرترود کلاپوتیکه|فرزندان=مانی|تحصیلات=دیپلم|دانشگاه=|حوزه=|شاگرد=|استاد=|علت شهرت=داستان‌نویسی|تأثیرگذاشته بر=|تأثیرپذیرفته از=آرتو شیلر، داستایوفسکی، رومن رولان و تسوایک|وب‌گاه=|imdb_id=|soure_id=|جوایز=|گفتاورد=|امضا=EMZA_ALAVI.png}}
'''سیدمجتبی آقابزرگ علوی''' <ref>{{یادکرد|نام خانوادگی ویراستار=مهدی حلوائی|پیوند=https://halvaei.info}}</ref> <ref>{{یادکرد وب|عنوان=تست یادکرد وب، مهدی حلوائی}}</ref>مشهور به '''بزرگ علوی''' نویسنده‌ای [[واقع‌گرایی|واقع‌گرا]]، سیاست‌مداری چپ‌گرا، مترجم، پژوهشگر و پایه‌گذار '''ادبیات زندان''' و [[ادبیات مهاجرت]] بود که آثارش را به‌‌آلمانی و انگلیسی ترجمه کرده‌اند.<center>* * * * *</center><gallery widths="290px" heights="180px" perrow="5">
[[پرونده:ZADGAH_ALAVI.jpg|چپ|بندانگشتی|305x305پیکسل|<center>'''خانهٔ پدری بزرگ علوی'''</center>]]
[[پرونده:Abolhasan_alavi.jpg|چپ|بندانگشتی|399x399پیکسل|<center>'''ابوالحسن علوی سال١٩١٨ در برلین{{سخ}} کتاب گنجینهٔ اسناد تاریخ ایران دربارهٔ «رجال مشروطیت» از نوشته‌های اوست.<ref>{{پک|بهارلو|ک=بزرگ علوی نویسندهٔ سانتی‌مانتال|ص=٧۵}}</ref>'''</center>]]
[[پرونده:Kodaki_bozorg_alavi.jpg|چپ|بندانگشتی|220x220پیکسل|<center>'''علویِ کودک و پدربزرگش{{سخ}} در جمعی از بازاریان'''</center>]]
[[پرونده:BARADARN_ALAVI.jpg|چپ|بندانگشتی|328x328پیکسل|<center>'''از راست: تقی و مصطفی و بزرگ علوی{{سخ}}برلین، ١٣٠٢'''</center>]]
[[پرونده:GITA_VA_ALAVI.jpg|چپ|بندانگشتی|220x220پیکسل|<center>'''گیتا، شاینه سان، بزرگ علوی{{سخ}} تهران، ١٣١۴'''</center>]]
[[پرونده:ALAVAI_JAVAN.jpg|چپ|بندانگشتی|319x319پیکسل|<center>'''در ماه‌های نخست مهاجرت به برلین شرقی'''</center>]]
[[پرونده:Bozorg_alavi_hedayat.jpg|چپ|بندانگشتی|220x220پیکسل|<center>'''هم‌جوار با [[صادق هدایت|هدایت]]'''</center>]]
[[پرونده:Alavi_hedayat_dostan.jpg|چپ|بندانگشتی|220x220پیکسل|<center>'''با [[صادق هدایت|هدایت]] در جمع دوستان'''</center>]]
[[پرونده:Rypka,_Minavi,_Minbashian,_Alavi,_Sevruguin,_and_Hedayat.jpg|چپ|بندانگشتی|220x220پیکسل|<center>'''یان ریپکا، [[مجتبی مینوی]]، [[غلام‌حسین مین‌باشیان]]، بزرگ علوی، آندره سوریوگین و [[صادق هدایت]] در منزل مینوی، ١٧بهمن١٣١٢'''</center>]]
[[پرونده:Minavi_alavi_zarinkob.jpg|چپ|بندانگشتی|220x220پیکسل|<center>'''در کنار [[مجتبی مینوی]] و{{سخ}} [[عبدالحسین زرین‌کوب]]'''</center>]]
[[پرونده:Ahmad_sakhavarz.jpg|چپ|بندانگشتی|313x313پیکسل|<center>'''اثری از احمد سخاورز'''</center>]]
[[پرونده:Bozorg_jamalzade.jpg|چپ|بندانگشتی|269x269پیکسل|<center>'''نامهٔ [[محمدعلی جمال‌زاده|جمال‌زاده]] به بزرگ علوی'''{{سخ}}'''وساطت تقی‌زاده برای بازگشت او'''</center>]]
[[پرونده:Nameh_alavi_be_bagheri.jpg|چپ|بندانگشتی|281x281پیکسل|<center>'''نامهٔ علوی به باقر مؤمنی{{سخ}}از نامه‌هایی که مؤمنی در کتاب «در خلوت دوست» گردآوری کرد.<ref>{{پک|مؤمنی|۱۳٩۶|ک=در خلوت دوست|ص=١٨٣}}</ref>'''</center>]]
'''سیدمجتبی آقابزرگ علوی''' <ref>{{یادکرد|نام خانوادگی ویراستار=مهدی حلوائی|پیوند=https://halvaei.info}}</ref> <ref>{{یادکرد وب|عنوان=تست یادکرد وب، مهدی حلوائی}}</ref>مشهور به '''بزرگ علوی''' نویسنده‌ای [[واقع‌گرایی|واقع‌گرا]]، سیاست‌مداری چپ‌گرا، مترجم، پژوهشگر و پایه‌گذار '''ادبیات زندان''' <ref name="" /> و [[ادبیات مهاجرت]] <ref name="" /> بود که آثارش را به‌‌آلمانی و انگلیسی ترجمه کرده‌اند.<center>* * * * *</center><gallery widths="290px" heights="180px" perrow="5">
پرونده:Alavi_golshiri_kadkani.jpg|<center>'''از راست: [[محمدرضا شفیعی کدکنی|شفيعی کدکنی]]، گلرخسار (شاعر تاجيکی)، بزرگ علوی، [[محمود دولت‌آبادی]]، [[هوشنگ گلشیری|هوشنگ گلشيری]] در برلین، سال١٣۶٩<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.golshirifoundation.com/showpic=18.html|عنوان=بزرگ علوی در جمع نویسندگان در آلمان}}</ref>'''</center>
پرونده:Alavi_golshiri_kadkani.jpg|<center>'''از راست: [[محمدرضا شفیعی کدکنی|شفيعی کدکنی]]، گلرخسار (شاعر تاجيکی)، بزرگ علوی، [[محمود دولت‌آبادی]]، [[هوشنگ گلشیری|هوشنگ گلشيری]] در برلین، سال١٣۶٩<ref>{{یادکرد وب|نشانی=http://www.golshirifoundation.com/showpic=18.html|عنوان=بزرگ علوی در جمع نویسندگان در آلمان}}</ref>'''</center>
پرونده:Bozorg_daneshga.jpg|جایگزین=جمعی از دانشجویان ایران‌شناسی دانشگاه همبولت برلین از چپ: زوندرمان، زیمرمان، لوفت، تینا بلیسکه، وپه... نشسته: علوی، یونکر و حسین خیرخواه|<center>'''جمعی از دانشجویان ایران‌شناسی دانشگاه همبولت برلین{{سخ}}از چپ: زوندرمان، زیمرمان، لوفت، تینا بلیسکه، وپه...{{سخ}} نشسته: علوی، یونکر و حسین خیرخواه<ref name="" />'''</center>
پرونده:Bozorg_daneshga.jpg|جایگزین=جمعی از دانشجویان ایران‌شناسی دانشگاه همبولت برلین از چپ: زوندرمان، زیمرمان، لوفت، تینا بلیسکه، وپه... نشسته: علوی، یونکر و حسین خیرخواه|<center>'''جمعی از دانشجویان ایران‌شناسی دانشگاه همبولت برلین{{سخ}}از چپ: زوندرمان، زیمرمان، لوفت، تینا بلیسکه، وپه...{{سخ}} نشسته: علوی، یونکر و حسین خیرخواه<ref name="" />'''</center>
نسخهٔ ۲۹ شهریور ۱۴۰۳، ساعت ۱۴:۳۶
سیدمجتبی آقابزرگ علوی[۱][۲]مشهور به بزرگ علوی نویسنده‌ای واقع‌گرا، سیاست‌مداری چپ‌گرا، مترجم، پژوهشگر و پایه‌گذار ادبیات زندان و ادبیات مهاجرت بود که آثارش را به‌‌آلمانی و انگلیسی ترجمه کرده‌اند.
جمعی از دانشجویان ایران‌شناسی دانشگاه همبولت برلین از چپ: زوندرمان، زیمرمان، لوفت، تینا بلیسکه، وپه... نشسته: علوی، یونکر و حسین خیرخواهخطای یادکرد: برچسب بازکنندهٔ <ref> بدشکل است یا نام بدی دارد
![از راست: شفيعی کدکنی، گلرخسار (شاعر تاجيکی)، بزرگ علوی، محمود دولت‌آبادی، هوشنگ گلشيری در برلین، سال١٣۶٩[۳]](/images/thumb/1/17/Alavi_golshiri_kadkani.jpg/266px-Alavi_golshiri_kadkani.jpg)
![از راست: شفيعی کدکنی، گلرخسار (شاعر تاجيکی)، بزرگ علوی، محمود دولت‌آبادی، هوشنگ گلشيری در برلین، سال١٣۶٩[۳]](/index.php/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Alavi_golshiri_kadkani.jpg)
