عبدالمحمد آیتی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌ادبیات
پرش به ناوبری پرش به جستجو
سارا پایس (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
سارا پایس (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۴: خط ۴:
| توضیح تصویر            = '''آیتی مرحلهٔ عشق ندارد پایان'''{{سخ}}'''ما بدین راه دل گمشده دیدیم بسی'''
| توضیح تصویر            = '''آیتی مرحلهٔ عشق ندارد پایان'''{{سخ}}'''ما بدین راه دل گمشده دیدیم بسی'''
| نام اصلی              = عبدالمحمد آیتی
| نام اصلی              = عبدالمحمد آیتی
| زمینه فعالیت          = نویسندگی، ترجمه و پژوهش
| زمینه فعالیت          = نویسندگی و ترجمه و پژوهش
| ملیت                  =  
| ملیت                  =  
| تاریخ تولد            = اردیبهشت۱۳۰۵
| تاریخ تولد            = اردیبهشت۱۳۰۵
خط ۱۲: خط ۱۲:
| محل مرگ                = تهران
| محل مرگ                = تهران
| علت مرگ                =
| علت مرگ                =
| محل زندگی              = تهران
| محل زندگی              = بروجرد و قم و تهران
|مختصات محل زندگی        =
|مختصات محل زندگی        =
|مدفن                    =
|مدفن                    =
خط ۲۰: خط ۲۰:
|لقب                    =
|لقب                    =
|بنیانگذار              =  
|بنیانگذار              =  
|پیشه                    = نویسنده، مترجم و پژوهشگر
|پیشه                    = نویسنده و مترجم و پژوهشگر
| سال‌های نویسندگی        =
| سال‌های نویسندگی        =
|سبک نوشتاری            =  
|سبک نوشتاری            =  
</ref>
|کتاب‌ها                  =
|کتاب‌ها                  =
|مقاله‌ها                =
|مقاله‌ها                =
خط ۳۳: خط ۳۲:
|همسر                    =  
|همسر                    =  
|شریک زندگی              =
|شریک زندگی              =
|فرزندان                = فرزند اول:پریدخت فرزند دوم:اذردخت
|فرزندان                = پریدخت و آذردخت
|تحصیلات                  =
|تحصیلات                  =
|دانشگاه                =دانشکده ی علوم معقول و منقول و دانشسرای عالی
|دانشگاه                = دانشکدهٔ علوم معقول و منقول و دانش‌سرای عالی
|حوزه                    =
|حوزه                    =
|شاگرد                  =
|شاگرد                  =
خط ۵۱: خط ۵۰:




'''عبدالمحمد آیتی''' پژوهشگر، نویسنده و مترجم معاصر در حوزه فلسفه، تاریخ و ادب فارسی و عربی بود.{{سخ}}آغاز زندگی آیتی، همراه با سختی ها و مشقات فروان بوده و او از طریق مکتب ها و مدارس سنتی به حوزه های علمیه ی بروجرد و قم راه یافت و سپس با ورود به دانشکده ی علوم معقول و منقول و دانشسرای عالی، ((روش تحقیق جدید)) را فراگرفته و با علاقه ای که به ادب عربی داشته، به ترجمه ی متون ادبی کلاسیک و نو پرداخته و در این زمینه، شهرت فراوانی در میان اهل قلم یافته است.{{سخ}}استاد آیتی همچون مولای خود، مولای متّقیان، دنیا را خوب میشناخته و از آن به حداقل اکتفا کرده، جاه و جلال و مال و منال، او را فریب نداده و غرور دنیا را به دنیا مداران سپرده است:
'''عبدالمحمد آیتی''' پژوهشگر، نویسنده و مترجم حوزهٔ فلسفه، تاریخ و ادب فارسی و عربی.
 
{{شعر|نستعلیق|سبک=color: purple}}{{ب|از من چون شناختم ترا بگذر|آنگه بفریب هرکه خواهی را}}
{{پایان شعر}}
 
دوستان آیتی، بر سلامت نفس و حسن خوی او اتفاق دارند و او را بر داشتن فضایل اخلاقی و سجایای انسانی ستایش میکنند.
<center>* * * * *</center>
<center>* * * * *</center>
دوستان آیتی، بر سلامت نفس و حسن خوی او اتفاق‌نظر دارند و او را بر داشتن فضایل اخلاقی و سجایای انسانی ستایش می‌کنند.




خط ۹۰: خط ۸۵:


===داستانک نحوهٔ مرگ، بازتاب خبر مرگ در روزنامه‌ها و مجلات و نمونه‌هایی از آن===
===داستانک نحوهٔ مرگ، بازتاب خبر مرگ در روزنامه‌ها و مجلات و نمونه‌هایی از آن===
 
====مرگ غزال====
===داستانک‌های دارایی===
===داستانک‌های دارایی===


===داستانک‌های زندگی شخصی===
===داستانک‌های زندگی شخصی===
====جرقه‌های نویسندگی====
{{گفتاورد تزیینی|در کتاب فارسی چهارم ابتدایی، برایمان غزلی گذاشته بودند از حافظ که به این بیت می‌رسید:
{{شعر|نستعلیق|سبک=color: blue}}{{ب|'''صالح و طالح متاع خویش نمودند'''|'''تا چه قبول افتد و چه در نظرید'''}}
{{پایان شعر}}
زیر غزل نوشته بود: «صالح: آدم خوب، طالح: آدم بد»
من این دو واژه را نام دو تن به‌حساب آوردم و داستان صالح و طالح را نوشتم:
:صالح زنی زیبا دارد که با طالح سر و‌‌‌ سری دارد و قرار می‌گذارند که صالح را بکشند؛ ولی یک شب تاریک که جای صالح و زن عوض شده بود، طالح به جای صالح زن را کشت.}}
====سرانجام غم‌انگیز اشعار====


===داستانک برخی خاله‌زنکی‌های شیرین (اشک‌ها و لبخندها)===
===داستانک برخی خاله‌زنکی‌های شیرین (اشک‌ها و لبخندها)===
خط ۱۰۹: خط ۱۱۴:


==زندگی و تراث==
==زندگی و تراث==
===سالشمار===
آغاز زندگی عبدالمحمد، با سختی‌ها و مشقات فروان همراه بود. وی با تعلیم در مکتب‌‌خانه‌ها و مدارس سنتی به حوزه‌های علمیهٔ بروجرد و قم راه یافت و با ورود به دانشکدهٔ علوم معقول و منقول و دانش‌سرای عالی، «روش تحقیق جدید» را فراگرفت. آینی با علاقه‌ای که به ادب عربی داشت، به ترجمهٔ متون ادبی کلاسیک و نو پرداخت و در این زمینه، شهرتی فراوان میان اهل قلم کسب کرد.{{سخ}} آیتی همچون مولای خود، مولای متّقیان، دنیا را خوب شناخت و از آن به حداقل اکتفا کرد، جاه و جلال و مال و منال، او را فریب نداد و غرور دنیا را به دنیامداران سپرد:
{{شعر|نستعلیق|سبک=color: purple}}{{ب|از من چون شناختم ترا بگذر|آنگه بفریب هرکه خواهی را
<ref name =>{{پک|حکیمه دسترنجی|۱۳۸۷|ک= زندگی‌نامه و خدمات استاد عبدالمحمد آیتی|ص=۹ و۱۱}}</ref>  }}
{{پایان شعر}}
 
===سال‌شمار===
* ۱۳۰۵: تولد
* ۱۳۰۱۲: رفتن به مکتب خانه
* ۱۳۱۴: شروع مدرسه
۱۳۲۰: شروع تحصیل در دبیرستان پهلوی بروجرد{{سخ}}
۱۳۲۳ یا ۱۳۲۴: رفتن به قم{{سخ}}
۱۳۲۸: برای گرفتن شغل به وزارت فرهنگ رفت و رهسپار بابل شد{{سخ}}
۱۳۳۱: به حصبه مبتلا شد{{سخ}}
۱۳۳۲: به ساوه رفت{{سخ}}
۱۳۴۲: درگذشت همسر{{سخ}}
۱۳۴۸: سردبیر ماهنامه ی آموزش و پرورش شد{{سخ}}
۱۳۹۲: فوت شد


===کودکی و نوجوانی، جوانی، پیری===
===کودکی و نوجوانی، جوانی، پیری===

نسخهٔ کنونی تا ‏۳۰ بهمن ۱۳۹۷، ساعت ۲۰:۰۸

عبدالمحمد آیتی
پرونده:Aiatii.jpeg
آیتی مرحلهٔ عشق ندارد پایان
ما بدین راه دل گمشده دیدیم بسی
نام اصلی عبدالمحمد آیتی
زمینهٔ کاری نویسندگی و ترجمه و پژوهش
زادروز اردیبهشت۱۳۰۵
بروجرد لرستان
مرگ ۳۰شهریور۱۳۹۲
تهران
محل زندگی بروجرد و قم و تهران
پیشه نویسنده و مترجم و پژوهشگر
فرزندان پریدخت و آذردخت
دانشگاه دانشکدهٔ علوم معقول و منقول و دانش‌سرای عالی


عبدالمحمد آیتی پژوهشگر، نویسنده و مترجم حوزهٔ فلسفه، تاریخ و ادب فارسی و عربی.

* * * * *

دوستان آیتی، بر سلامت نفس و حسن خوی او اتفاق‌نظر دارند و او را بر داشتن فضایل اخلاقی و سجایای انسانی ستایش می‌کنند.


داستانک

داستانک‌های انتشار

داستانک عشق

داستانک استاد

داستانک شاگرد

داستانک مردم

ده تا بیست مطلب از مجلات دورهٔ خود

داستانک‌های دشمنی

داستانک‌های دوستی

داستانک‌های قهر

داستانک‌های آشتی‌ها

داستانک نگرفتن جوایز

داستانک حرفی که در حین گرفتن جایزه زده است

داستانک‌های مذهب و ارتباط با خدا

داستانک‌های عصبانیت، ترک مجلس، مهمانی‌ها، برنامه‌ها، استعفا و مشابه آن

داستانک نحوهٔ مرگ، بازتاب خبر مرگ در روزنامه‌ها و مجلات و نمونه‌هایی از آن

مرگ غزال

داستانک‌های دارایی

داستانک‌های زندگی شخصی

جرقه‌های نویسندگی

سرانجام غم‌انگیز اشعار

داستانک برخی خاله‌زنکی‌های شیرین (اشک‌ها و لبخندها)

داستانک شکایت‌هایی از دیگران کرده به محاکم و شکایت‌هایی که از او شده

داستانک‌های مشهور ممیزی

داستانک‌های مربوط به مصاحبه‌ها، سخنرانی‌ها و حضور رادیو یا تلویزیون یا فضای مجازی همراه ارايه نمونه‌هایی از آن برای بخش شنیداری و تصویری

عکس سنگ‌قبر و داستانکی از تشییع جنازه و جزيیات آن

داستان‌های دیگر

زندگی و تراث

آغاز زندگی عبدالمحمد، با سختی‌ها و مشقات فروان همراه بود. وی با تعلیم در مکتب‌‌خانه‌ها و مدارس سنتی به حوزه‌های علمیهٔ بروجرد و قم راه یافت و با ورود به دانشکدهٔ علوم معقول و منقول و دانش‌سرای عالی، «روش تحقیق جدید» را فراگرفت. آینی با علاقه‌ای که به ادب عربی داشت، به ترجمهٔ متون ادبی کلاسیک و نو پرداخت و در این زمینه، شهرتی فراوان میان اهل قلم کسب کرد.
آیتی همچون مولای خود، مولای متّقیان، دنیا را خوب شناخت و از آن به حداقل اکتفا کرد، جاه و جلال و مال و منال، او را فریب نداد و غرور دنیا را به دنیامداران سپرد:

از من چون شناختم ترا بگذرآنگه بفریب هرکه خواهی را [۱]

سال‌شمار

  • ۱۳۰۵: تولد
  • ۱۳۰۱۲: رفتن به مکتب خانه
  • ۱۳۱۴: شروع مدرسه

۱۳۲۰: شروع تحصیل در دبیرستان پهلوی بروجرد
۱۳۲۳ یا ۱۳۲۴: رفتن به قم
۱۳۲۸: برای گرفتن شغل به وزارت فرهنگ رفت و رهسپار بابل شد
۱۳۳۱: به حصبه مبتلا شد
۱۳۳۲: به ساوه رفت
۱۳۴۲: درگذشت همسر
۱۳۴۸: سردبیر ماهنامه ی آموزش و پرورش شد
۱۳۹۲: فوت شد

کودکی و نوجوانی، جوانی، پیری

شخصیت و اندیشه

زمینهٔ فعالیت

یادمان و بزرگداشت‌ها

از نگاه دیگران (چند دیدگاه مثبت و منفی)

نظرات فرد دربارهٔ خودش و آثارش

تفسیر خود از آثارش

موضع‌گیری‌های او دربارهٔ دیگران

همراهی‌های سیاسی

مخالفت‌های سیاسی

نامه‌های سرگشاده

نام‌های دسته‌جمعی

بیانیه‌ها

جملهٔ موردعلاقه در کتاب‌هایش

جمله‌ای از ایشان

نحوهٔ پوشش

تکیه‌کلام‌ها

خلقیات

منزلی که در آن زندگی می‌کرد (باغ و ویلا)

گزارش جامعی از سفرها(نقشه همراه مکان‌هایی که به آن مسافرت کرده است)

برنامه‌های ادبی که در دیگر کشورها اجرا کرده است

ناشرانی که با او کار کرده‌اند

بنیان‌گذاری

تأثیرپذیری‌ها

استادان و شاگردان

علت شهرت

فیلم ساخته شده براساس

حضور در فیلم‌های مستند دربارهٔ خود

اتفاقات بعد از انتشار آثار

نام جاهایی که به اسم این فرد است

کاریکاتورهایی که درباره‌اش کشیده‌اند

مجسمه و نگاره‌هایی که از او کشیده‌اند

ده تا بیست مطلب نقل‌شده از نمونه‌های فوق از مجلات آن دوره

برگه‌هایی از مصاحبه‌های فرد

آثار و کتاب‌شناسی

سبک و لحن و ویژگی آثار

کارنامه و فهرست آثار

جوایز و افتخارات

بررسی چند اثر

ناشرانی که با او کار کرده‌اند

تعداد چاپ‌ها و تجدیدچاپ‌های کتاب‌ها

منبع‌شناسی (منابعی که دربارهٔ آثار فرد نوشته شده است)

نوا، نما، نگاه

خواندنی و شنیداری و تصویری و قطعاتی از کارهای وی (بدون محدودیت و براساس جذابیت نمونه‌های شنیداری و تصویری انتخاب شود)

پانویس

منابع

پیوند به بیرون